amigo

Significado de Amigo

n.m.
1. Referente ao indivíduo que mantém uma relação de amizade com outra pessoa;
2. Defensor, simpatizante ou favorecedor; pessoa que protege – protetor;
3. Admirador ou conhecido;
4. Pessoa que está de boas relações com outra;
5. Camarada ou cúmplice; comparsa ou companheiro;
6. Forma de tratamento coloquial existente no Português europeu;
7. (Coloquial) Designação de amante.

adj.
8. Diz-se do que ou de quem manifesta estima;
9. Diz-se de quem suscita afabilidade e segurança;
10. Em que é possível constatar a existência de amizade.

Amigo da onça = falso amigo
Amigo do peito = amigo muito próximo
Amigo do alheio = do mesmo significado de ladrão
Falso amigo = referente a um vocábulo ou expressão que é muito semelhante a outra noutro idioma, tendo, no entanto, um significado totalmente diferente
(Etm. do latim: amīcu)